وقتی برای اولین بار یادگیری زبان انگلیسی را شروع کردم، افعال بیقاعده (Irregular Verbs) یکی از بزرگترین چالشهای من بودند. در میان این افعال، know یکی از پرکاربردترینهاست و همیشه این سوال برایم پیش میآمد که گذشته know چه میشود؟ اگر شما هم این سوال را دارید، جای درستی آمدهاید. فعل know به معنی «دانستن» یا «شناختن»، یک فعل بیقاعده است و شکل گذشته آن knew و شکل سوم یا اسم مفعول آن known است. در این راهنمای کامل، میخواهم تجربهی خودم را در یادگیری و استفاده از این دو شکل با شما به اشتراک بگذارم و به شما کمک کنم تا برای همیشه این موضوع را یاد بگیرید.
پیدا کردن مسیر درست یادگیری، درست مثل پیدا کردن آموزشگاه زبان در همدان، میتواند سرعت پیشرفت شما را چندین برابر کند و این مقاله همان نقشه راه شما برای تسلط بر فعل know است.
مروری بر سه شکل اصلی فعل Know
قبل از اینکه به جزئیات بپردازیم، بیایید یک نگاه کلی به سه شکل فعل know بیندازیم. به خاطر سپردن این جدول کوچک، نیمی از راه است.
| شکل ساده (Base Form) | گذشته ساده (Simple Past) | اسم مفعول (Past Participle) |
|---|---|---|
| know | knew | known |
- Know: شکل اصلی فعل که در زمان حال ساده استفاده میشود. (I know the answer.)
- Knew: شکل گذشته know که برای توصیف کاری در زمان گذشته ساده به کار میرود. (I knew the answer yesterday.)
- Known: شکل سوم فعل که به تنهایی معنای زمان گذشته نمیدهد، بلکه با افعال کمکی (مثل have, has, had, is, are) در زمانهای کامل و جملات مجهول استفاده میشود. (The answer was known to everyone.)
Knew: وقتی در گذشته چیزی را میدانستیم
Knew همان جوابی است که اکثر زبانآموزان مبتدی به دنبالش هستند وقتی میپرسند گذشته فعل know چه میشود؟ این شکل برای زمان گذشته ساده (Simple Past Tense) به کار میرود؛ یعنی وقتی میخواهیم بگوییم در یک نقطه مشخص در گذشته، چیزی را میدانستیم یا کسی را میشناختیم.
ساختار جمله با knew بسیار ساده است:
Subject + knew + a phrase/clause
مثالهای کاربردی با Knew:
یادم میآید وقتی بچه بودم، فکر میکردم همه چیز را میدانم! این حس را میتوانم با knew بیان کنم:
- I knew all the characters in that cartoon.
من تمام شخصیتهای آن کارتون را میشناختم. - She knew the secret, but she didn’t tell anyone.
او راز را میدانست، اما به کسی نگفت. - We knew it was a bad idea from the start.
ما از همان اول میدانستیم که این ایده خوبی نیست. - He knew how to fix the computer.
او میدانست چطور کامپیوتر را تعمیر کند.
نکته مهمی که باید به خاطر داشته باشید این است که knew برای تمام فاعلها (I, you, he, she, it, we, they) به یک شکل استفاده میشود و هیچ تغییری نمیکند.
چگونه با Knew جمله را سوالی یا منفی کنیم؟
برای سوالی و منفی کردن جملات در زمان گذشته ساده، ما از فعل کمکی did استفاده میکنیم. یک قانون طلایی که من همیشه به خودم یادآوری میکنم این است: وقتی did وارد جمله میشود، فعل اصلی به شکل ساده خودش برمیگردد.
پس به جای knew، دوباره از know استفاده میکنیم:
جمله منفی:
- I didn’t know the answer. (نمیگفتم: I didn’t knew)
من جواب را نمیدانستم. - They didn’t know we were coming.
آنها نمیدانستند که ما داریم میآییم.
جمله سوالی:
- Did you know about the meeting? (نمیپرسیدم: Did you knew…?)
آیا در مورد جلسه میدانستی؟ - What did he know about the project?
او در مورد پروژه چه چیزی میدانست؟
Known: شکل سوم یا اسم مفعول فعل Know
حالا به سراغ known میرویم. این کلمه اسم مفعول (Past Participle) فعل know است. بزرگترین اشتباهی که من در اوایل میکردم این بود که known را به تنهایی به عنوان فعل گذشته به کار میبردم. اما known هیچوقت به تنهایی در جمله به عنوان فعل اصلی زمان گذشته نمیآید. این کلمه دو کاربرد اصلی دارد:
- در زمانهای کامل (Perfect Tenses)
- در جملات مجهول (Passive Voice)
این ساختارهای گرامری در سطوح پیشرفتهتر تدریس میشوند و پیدا کردن یک آموزشگاه زبان در تهران که به صورت پایهای این مفاهیم را آموزش دهد، بسیار مهم است.
کاربرد Known در زمانهای کامل (Have/Has/Had + Known)
زمانهای کامل برای برقراری ارتباط بین دو زمان مختلف به کار میروند. صرف فعل know در این زمانها با known انجام میشود.
۱. زمان حال کامل (Present Perfect): برای صحبت در مورد دانشی که از گذشته شروع شده و تا الان ادامه دارد یا اثرش باقی است.
- I have known him for ten years.
من ده سال است که او را میشناسم. (شناخت من از ده سال پیش شروع شده و هنوز هم ادامه دارد.) - She has always known that she wanted to be a doctor.
او همیشه میدانسته که میخواهد دکتر شود.
۲. زمان گذشته کامل (Past Perfect): برای صحبت در مورد دانشی که قبل از یک اتفاق دیگر در گذشته داشتهایم.
- By the time I arrived, he had already known the results.
تا وقتی من رسیدم، او از قبل نتایج را دانسته بود. (دانستن نتایج قبل از رسیدن من اتفاق افتاده بود.) - If I had known you were in town, I would have called you.
اگر میدانستم در شهر هستی، به تو زنگ میزدم. (یک موقعیت فرضی در گذشته)
کاربرد Known در جملات مجهول (Be + Known)
وقتی فاعل جمله مشخص نیست یا اهمیت ندارد و تمرکز ما روی مفعول است، از ساختار مجهول استفاده میکنیم. Known در این ساختار به معنی «شناخته شده» است.
- He is known for his generosity.
او به خاطر سخاوتش شناخته شده است. (مهم نیست چه کسانی او را میشناسند، مهم این است که او به این صفت معروف است.) - This fact was known to scientists for centuries.
این حقیقت قرنها برای دانشمندان شناخته شده بود. - The Eiffel Tower is known all over the world.
برج ایفل در سراسر جهان شناخته شده است.
تفاوت Knew و Known: مقایسه جامع با مثال
برای اینکه این تفاوت برای همیشه در ذهن شما حک شود، بیایید یک مقایسه مستقیم انجام دهیم. این همان نکتهای است که به من کمک کرد تا دیگر این دو را با هم اشتباه نگیرم.
| ویژگی | Knew | Known |
|---|---|---|
| نقش گرامری | فعل اصلی در گذشتهٔ ساده | اسم مفعول (شکل سوم فعل)؛ بهتنهایی فعل محسوب نمیشود |
| معنی | میدانست / میشناخت | دانسته شده / شناخته شده |
| ساختار | بهتنهایی بعد از فاعل میآید | |
| Subject + knew | همیشه با فعل کمکی میآید | |
| have / has / had / be + known | ||
| مثال ۱ | I knew the way. | |
| (من راه را بلد بودم.) | The way was known to me. | |
| (راه برای من شناخته شده بود.) | ||
| مثال ۲ | She knew the answer. | |
| (او جواب را میدانست.) | She has known the answer for an hour. | |
| (او یک ساعت است که جواب را میدانسته است.) |
یک سرنخ طلایی: اگر در جمله کلماتی مثل have, has, had, is, are, was, were قبل از جای خالی دیدید، به احتمال ۹۹٪ باید از known استفاده کنید، نه knew.
اشتباهات رایج زبانآموزان در استفاده از Know
یکی از دلایلی که فعل بیقاعده know چالشبرانگیز است، فقط تفاوت knew و known نیست. یک نکتهی مهم دیگر وجود دارد که حتی زبانآموزان سطح متوسط هم گاهی فراموش میکنند.
Know یک فعل حالتی (Stative Verb) است
فعل know یک فعل حالتی است، نه یک فعل کنشی (Action Verb). افعال حالتی وضعیتها، احساسات، افکار و حواس را توصیف میکنند و معمولاً در زمانهای استمراری (Continuous Tenses) به کار نمیروند.
❌ اشتباه: I am knowing the answer.
✅ درست: I know the answer.
❌ اشتباه: She was knowing him for a long time.
✅ درست: She knew him for a long time. or She had known him for a long time.
یادگیری این نکته از سردرگمیهای زیادی در آینده جلوگیری میکند. به جای «در حال دانستن بودن»، ما فقط «میدانیم». این یک وضعیت است، نه یک فعالیت در حال انجام.
تلفظ صحیح Knew و Known
یکی دیگر از مواردی که برای من جالب بود، تلفظ knew است. حرف k در ابتدای know, knew, و known کاملاً بیصدا است. این را به خاطر بسپارید:
- Knew دقیقاً مثل کلمه new (به معنی جدید) تلفظ میشود: /njuː/
- Known به صورت /nəʊn/ تلفظ میشود.
تمرین تلفظ صحیح به شما کمک میکند تا در مکالمه طبیعیتر به نظر برسید.
فرقی نمیکند کجا باشید، با منابع درست میتوانید پیشرفت کنید؛ چه در پایتخت باشید و چه به دنبال یک آموزشگاه زبان در قم بگردید، مهم این است که اصول را به درستی یاد بگیرید.
نتیجهگیری
پس، گذشته know چه میشود؟ جواب کوتاه knew است، اما جواب کامل، درک تفاوت بین knew و known است. به عنوان یک زبانآموز که این مسیر را طی کردهام، به شما اطمینان میدهم که با کمی تمرین و توجه به مثالها، به راحتی بر این چالش غلبه خواهید کرد.
خلاصه نکات کلیدی:
- Knew برای بیان دانشی در یک زمان تمامشده در گذشته ساده است.
- Known شکل سوم فعل know است و همیشه با افعال کمکی در زمانهای کامل و جملات مجهول میآید.
knowیک فعل حالتی است و در زمانهای استمراری استفاده نمیشود.
با به خاطر سپردن این قوانین ساده، دیگر هرگز در صرف فعل know دچار مشکل نخواهید شد و با اطمینان بیشتری از آن در مکالمات و نوشتههای خود استفاده خواهید کرد.
سوالات متداول
شکل گذشته و شکل سوم فعل know چیست؟
شکل گذشته ساده (Past Simple) فعل know، کلمه knew است. شکل سوم یا اسم مفعول (Past Participle) آن نیز known است. این سه شکل به صورت Know - Knew - Known هستند.
تفاوت اصلی بین knew و known چیست؟
Knew یک فعل مستقل است و برای زمان گذشته ساده به کار میرود (مثال: I knew the answer). اما Known شکل سوم فعل است و به تنهایی فعل جمله نیست؛ بلکه باید با افعال کمکی مانند have, has, had (در زمانهای کامل) یا افعال to be (در جملات مجهول) بیاید (مثال: He is known for his art / I have known him for years).
آیا know یک فعل باقاعده است یا بیقاعده؟
Know یک فعل بیقاعده (Irregular Verb) است. افعال باقاعده برای تبدیل شدن به گذشته، پسوند -ed میگیرند (مانند work -> worked)، اما افعال بیقاعده مانند know از این قانون پیروی نمیکنند و شکل گذشته و سوم آنها کاملاً تغییر میکند (know -> knew -> known). افعال بیقاعده انگلیسی را باید به صورت جداگانه حفظ کرد.
چطور تلفظ صحیح knew را یاد بگیریم؟
تلفظ knew بسیار ساده است. حرف k در ابتدای آن صامت و بیصدا است. بنابراین، knew دقیقاً مانند کلمه new (به معنی جدید) تلفظ میشود: /njuː/. فقط کافی است تصور کنید حرف k وجود ندارد.
برای اطلاعات بیشتر میتونین به دیکشنری سر بزنین.
