کاربرد So و Neither/Nor در جملات کوتاه: راهنمای جامع با مثال

سلام به همه دانش‌آموزان عزیز زبان انگلیسی! حتماً برای شما هم پیش آمده سوالاتی در مورد کاربرد So و Neither/Nor در جملات کوتاه مثلا در مکالمات یا فیلم‌ها جملاتی مثل “So do I” یا “Neither do I” شنیده باشید و با خودتان فکر کرده باشید که این‌ها یعنی چه و چطور باید از آن‌ها استفاده کرد؟ من اینجا هستم تا با تجربه‌های خودم به شما کمک کنم کاربرد so و neither/nor در جملات کوتاه را به طور کامل درک کنید. این‌ها ابزارهای بسیار قدرتمندی برای ابراز موافقت یا عدم موافقت در پاسخ‌های کوتاه هستند و یادگیری آن‌ها، مکالمات انگلیسی شما را روان‌تر و طبیعی‌تر می‌کند.

اگر علاقه‌مند به یادگیری زبان انگلیسی در محیط‌های آموزشی معتبر هستید، پیشنهاد می‌کنم به صفحه  آموزشگاه زبان در تبریز سر بزنید.

کاربرد So و Neither/Nor در جملات کوتاه: آموزش گرامر انگلیسی

وقتی در حال یادگیری گرامر so و neither هستیم، یکی از مهم‌ترین بخش‌ها، استفاده از آن‌ها برای پاسخ‌های کوتاه و مختصر است. هدف اصلی ما در این درس، آشنایی با نحوه استفاده از so و neither در موقعیت‌های مختلف مکالمه است. بیایید با هم قدم به قدم پیش برویم و این ساختارهای مهم را یاد بگیریم.

کاربرد So در جملات کوتاه برای موافقت با جملات مثبت

فرض کنید دوستی جمله‌ای مثبت می‌گوید و شما هم با او موافقید. به جای تکرار کل جمله، می‌توانید با استفاده از “So” و یک ساختار کوتاه، موافقت خود را اعلام کنید. این کار به مکالمه شما جلوه‌ای طبیعی‌تر می‌دهد.

ساختار و قواعد So + فعل کمکی + فاعل

برای موافقت با یک جمله مثبت، از این الگو استفاده می‌کنیم:

So + فعل کمکی + فاعل

نکته کلیدی اینجا، استفاده از فعل کمکی مناسب و جمله معکوس است. یعنی فعل کمکی قبل از فاعل می‌آید.

• مثال:
  • “I like pizza.” (من پیتزا دوست دارم.)
  • “So do I.” (من هم همینطور.)
  • در اینجا “like” یک فعل اصلی است و زمان جمله حال ساده. پس فعل کمکی “do” را استفاده می‌کنیم.

مثال‌های کاربردی So در زمان‌های مختلف

بیایید با چند مثال کاربردی دیگر، این موضوع را بیشتر باز کنیم:

1. حال ساده (Simple Present):
   • “She plays tennis.” (او تنیس بازی می‌کند.)
   • “So do I.” (من هم همینطور.)
   • “He works hard.” (او سخت کار می‌کند.)
   • “So does she.” (او هم همینطور.)
2. گذشته ساده (Simple Past):
   • “They went to the party.” (آن‌ها به مهمانی رفتند.)
   • “So did we.” (ما هم همینطور.)
   • “I enjoyed the movie.” (من از فیلم لذت بردم.)
   • “So did I.” (من هم همینطور.)
3. حال استمراری (Present Continuous):
   • “I am studying for the exam.” (من دارم برای امتحان درس می‌خوانم.)
   • “So am I.” (من هم همینطور.)
   • “She is watching TV.” (او دارد تلویزیون تماشا می‌کند.)
   • “So is he.” (او هم همینطور.)
4. گذشته استمراری (Past Continuous):
   • “We were having a good time.” (ما داشتیم اوقات خوبی می‌گذراندیم.)
   • “So were they.” (آن‌ها هم همینطور.)
5. حال کامل (Present Perfect):
   • “I have finished my homework.” (من تکالیفم را تمام کرده‌ام.)
   • “So have I.” (من هم همینطور.)
   • “She has been to Paris.” (او به پاریس رفته است.)
   • “So has he.” (او هم همینطور.)
6. آینده با Will:
   • “I will go to the gym tomorrow.” (من فردا به باشگاه می‌روم.)
   • “So will I.” (من هم همینطور.)
7. با افعال مدال (Modals):
   • “I can swim.” (من می‌توانم شنا کنم.)
   • “So can I.” (من هم همینطور.)
   • “She should study harder.” (او باید بیشتر درس بخواند.)
   • “So should I.” (من هم همینطور.)

تفاوت So do I با Me too

این یکی از سوالات رایج است. هر دو به معنای “من هم همینطور” هستند، اما تفاوت‌هایی دارند:

• So do I (So + فعل کمکی + فاعل): این یک ساختار گرامری کامل و رسمی‌تر است که با قوانین گرامر مطابقت دارد. استفاده از آن در هر موقعیتی، چه رسمی و چه غیررسمی، صحیح است.
• Me too: این یک عبارت غیررسمی و خودمانی‌تر است. معمولاً در مکالمات دوستانه و روزمره استفاده می‌شود و از نظر گرامری، کامل نیست اما کاملاً قابل فهم است.
  • “I love chocolate.”
  • “Me too!” (کاملاً رایج و صحیح در مکالمات غیررسمی)
  • “So do I.” (هم رسمی‌تر و هم غیررسمی صحیح)

به عنوان یک دانش‌آموز زبان انگلیسی، توصیه می‌کنم هر دو را یاد بگیرید و بسته به موقعیت، از گزینه مناسب استفاده کنید.

کاربرد Neither/Nor در جملات کوتاه برای موافقت با جملات منفی

حالا فرض کنید دوستی جمله‌ای منفی می‌گوید و شما هم با او موافقید. اینجا دیگر “So” کارایی ندارد و باید از “Neither” یا “Nor” استفاده کنیم.

ساختار و قواعد Neither/Nor + فعل کمکی + فاعل

برای موافقت با یک جمله منفی، از این الگو استفاده می‌کنیم:

Neither/Nor + فعل کمکی + فاعل

باز هم تاکید می‌کنم که در اینجا نیز فعل کمکی قبل از فاعل می‌آید (ساختار جمله معکوس). به یاد داشته باشید که Neither و Nor خودشان دارای مفهوم منفی هستند، بنابراین دیگر نیازی به استفاده از “not” در فعل کمکی نیست.

• مثال:
  • “I don’t like coffee.” (من قهوه دوست ندارم.)
  • “Neither do I.” (من هم همینطور.) / “Nor do I.” (من هم همینطور.)
  • در اینجا “don’t like” یک فعل منفی است و زمان جمله حال ساده. پس فعل کمکی “do” را استفاده می‌کنیم.

مثال‌های کاربردی Neither/Nor در زمان‌های مختلف

بیایید با چند مثال کاربردی دیگر، این موضوع را بیشتر باز کنیم:

1. حال ساده (Simple Present):
   • “She doesn’t play soccer.” (او فوتبال بازی نمی‌کند.)
   • “Neither do I.” (من هم همینطور.)
   • “He doesn’t work on Sundays.” (او یکشنبه‌ها کار نمی‌کند.)
   • “Neither does she.” (او هم همینطور.)
2. گذشته ساده (Simple Past):
   • “They didn’t go to the cinema.” (آن‌ها به سینما نرفتند.)
   • “Neither did we.” (ما هم همینطور.)
   • “I didn’t enjoy the book.” (من از کتاب لذت نبردم.)
   • “Neither did I.” (من هم همینطور.)
3. حال استمراری (Present Continuous):
   • “I am not going out tonight.” (من امشب بیرون نمی‌روم.)
   • “Neither am I.” (من هم همینطور.)
   • “She isn’t watching TV.” (او تلویزیون تماشا نمی‌کند.)
   • “Neither is he.” (او هم همینطور.)
4. گذشته استمراری (Past Continuous):
   • “We weren’t feeling well.” (ما حالمان خوب نبود.)
   • “Neither were they.” (آن‌ها هم همینطور.)
5. حال کامل (Present Perfect):
   • “I haven’t finished my report.” (من گزارشم را تمام نکرده‌ام.)
   • “Neither have I.” (من هم همینطور.)
   • “She hasn’t been to Canada.” (او به کانادا نرفته است.)
   • “Neither has he.” (او هم همینطور.)
6. آینده با Will:
   • “I won’t be late.” (من دیر نخواهم کرد.)
   • “Neither will I.” (من هم همینطور.)
7. با افعال مدال (Modals):
   • “I can’t sing.” (من نمی‌توانم آواز بخوانم.)
   • “Neither can I.” (من هم همینطور.)
   • “She shouldn’t waste time.” (او نباید وقت تلف کند.)
   • “Neither should I.” (من هم همینطور.)

تفاوت Neither do I با Me neither/Either

مانند “So do I” و “Me too”، در اینجا نیز شکل‌های غیررسمی وجود دارد.

• Neither do I (Neither/Nor + فعل کمکی + فاعل): این ساختار گرامری کامل و صحیح است و در هر موقعیتی قابل استفاده است.
• Me neither: این عبارت غیررسمی و خودمانی‌تر است و در مکالمات دوستانه بسیار رایج است.
  • “I don’t like Mondays.”
  • “Me neither!” (کاملاً رایج و صحیح در مکالمات غیررسمی)
  • “Neither do I.” (هم رسمی‌تر و هم غیررسمی صحیح)
• I don’t either: این هم یک روش دیگر برای ابراز موافقت با جملات منفی است. کلمه “either” در اینجا به معنی “همچنین” در جملات منفی است.
  • “I don’t speak French.”
  • “I don’t either.” (من هم صحبت نمی‌کنم.)

برای مکالمات روزمره هر سه “Neither do I”, “Me neither” و “I don’t either” رایج هستند. so و neither در انگلیسی واقعاً کاربردهای زیادی دارند!

انتخاب فعل کمکی مناسب: راهنمای جامع

یکی از مهم‌ترین چالش‌ها در ساختار so و neither، انتخاب صحیح فعل کمکی است. انتخاب اشتباه باعث می‌شود جمله شما نادرست به نظر برسد. بیایید انواع فعل‌های کمکی و نحوه انتخاب آن‌ها را بررسی کنیم. این بخش برای پوشش افعال کمکی با so و neither بسیار مهم است.

1. افعال کمکی Be (am, is, are, was, were)
   • اگر در جمله اصلی فعل “to be” (am, is, are, was, were) به عنوان فعل اصلی یا کمکی وجود داشته باشد، از همان فعل “to be” در پاسخ کوتاه خود استفاده می‌کنیم.
   • مثال با So:
     • “I am tired.” -> “So am I.”
     • “She is happy.” -> “So is he.”
     • “They were late.” -> “So were we.”
   • مثال با Neither/Nor:
     • “I am not hungry.” -> “Neither am I.”
     • “He wasn’t ready.” -> “Neither was she.”
2. افعال کمکی Do/Does/Did
   • اگر در جمله اصلی، فعل اصلی‌ای وجود دارد (مثل play, eat, study) و زمان جمله حال ساده یا گذشته ساده است و فعل کمکی “to be” یا “to have” (به عنوان فعل کمکی زمان‌های کامل) در آن جمله نباشد، از “do”, “does” (برای فاعل سوم شخص مفرد در حال ساده) یا “did” (برای گذشته ساده) استفاده می‌کنیم.
   • مثال با So:
     • “I live in Tehran.” -> “So do I.”
     • “She likes coffee.” -> “So does he.”
     • “We saw the movie.” -> “So did I.”
   • مثال با Neither/Nor:
     • “I don’t like vegetables.” -> “Neither do I.”
     • “He doesn’t speak French.” -> “Neither does she.”
     • “They didn’t go out.” -> “Neither did we.”
3. افعال کمکی Have/Has/Had (برای زمان‌های کامل)
   • اگر جمله اصلی در یکی از زمان‌های کامل (حال کامل، گذشته کامل، آینده کامل) باشد، فعل کمکی “have”, “has” یا “had” که در جمله اصلی استفاده شده، در پاسخ کوتاه نیز به کار می‌رود.
   • مثال با So:
     • “I have finished my work.” -> “So have I.”
     • “She has studied English.” -> “So has he.”
     • “They had never seen snow.” -> “So had I.”
   • مثال با Neither/Nor:
     • “I haven’t eaten breakfast.” -> “Neither have I.”
     • “He hadn’t left yet.” -> “Neither had she.”
4. افعال مدال (Can, Could, Will, Would, Should, Must, May, Might)
   • اگر در جمله اصلی یک فعل مدال (modal verb) وجود داشته باشد، همان فعل مدال در پاسخ کوتاه استفاده می‌شود.
   • مثال با So:
     • “I can swim.” -> “So can I.”
     • “She should apologize.” -> “So should I.”
     • “He will arrive soon.” -> “So will I.”
   • مثال با Neither/Nor:
     • “I can’t hear you.” -> “Neither can I.”
     • “They shouldn’t complain.” -> “Neither should we.”
     • “She won’t come.” -> “Neither will I.”

این راهنما به شما کمک می‌کند که بدون سردرگمی، فعل کمکی مناسب را برای جواب کوتاه با so و neither انتخاب کنید.

مقایسه So و Neither/Nor با Too و Either در پاسخ‌های کوتاه

برای درک کامل این مبحث، مهم است که تفاوت so و neither با “Too” و “Either” را هم بشناسیم. هر چهار کلمه برای ابراز موافقت استفاده می‌شوند، اما در ساختار جملات مثبت و منفی تفاوت‌هایی دارند.

چه زمانی از Too استفاده کنیم؟

“Too” به معنی “همچنین” یا “همینطور” است و در انتهای جملات مثبت برای ابراز موافقت به کار می‌رود. ساختار آن ساده‌تر است و نیاز به جمله معکوس ندارد.

• ساختار: فاعل + فعل کمکی/فعل اصلی + too
• مثال:
  • “I like ice cream.”
  • “I like ice cream too.” (من هم بستنی دوست دارم.)
  • “I am happy.”
  • “I am happy too.” (من هم خوشحالم.)

چه زمانی از Either استفاده کنیم؟

“Either” نیز به معنی “همچنین” یا “همینطور” است، اما فقط در انتهای جملات منفی برای ابراز موافقت به کار می‌رود.

• ساختار: فاعل + فعل کمکی منفی + either
• مثال:
  • “I don’t like coffee.”
  • “I don’t like coffee either.” (من هم قهوه دوست ندارم.)
  • “She can’t speak Spanish.”
  • “I can’t speak Spanish either.” (من هم اسپانیایی بلد نیستم.)

خلاصه تفاوت‌ها:

عبارت	کاربرد	ساختار	مثال
So (So do I)	موافقت با جملات مثبت	So + فعل کمکی + فاعل (جمله معکوس)	“I like pizza.” → “So do I.”
Too (I do too)	موافقت با جملات مثبت	فاعل + فعل کمکی/فعل اصلی + too	“I like pizza.” → “I do too.”
Neither/Nor (Neither do I)	موافقت با جملات منفی	Neither/Nor + فعل کمکی + فاعل (جمله معکوس)	“I don’t like coffee.” → “Neither do I.”
Either (I don’t either)	موافقت با جملات منفی	فاعل + فعل کمکی منفی + either	“I don’t like coffee.” → “I don’t either.”

همانطور که می‌بینید، “So” و “Neither/Nor” ساختار معکوس دارند و معمولاً رسمی‌تر هستند، در حالی که “Too” و “Either” ساختار جملات معمولی را دنبال می‌کنند. انتخاب بین so too either neither nor بستگی به نوع جمله اصلی و سطح رسمیت مکالمه شما دارد.

اشتباهات رایج در استفاده از So و Neither/Nor و نحوه رفع آن‌ها

در طول سال‌ها تدریس و تجربه شخصی، متوجه شده‌ام که دانش‌آموزان زبان انگلیسی، هنگام استفاده از کاربرد so و neither nor در جملات کوتاه، اشتباهات رایجی مرتکب می‌شوند. شناسایی و رفع این اشتباهات به شما کمک می‌کند تا با اعتماد به نفس بیشتری صحبت کنید.

1. اشتباه در انتخاب فعل کمکی:
   • اشتباه: “I went to the store.” -> “So am I.” (غلط)
   • توضیح: فعل اصلی “went” (گذشته ساده) است، پس فعل کمکی باید “did” باشد.
   • صحیح: “I went to the store.” -> “So did I.”
   • اشتباه: “She is intelligent.” -> “So does she.” (غلط)
   • توضیح: فعل “is” (فعل to be) است، پس همان “is” باید استفاده شود.
   • صحیح: “She is intelligent.” -> “So is he.”
   • راه حل: همیشه به فعل و زمان جمله اصلی دقت کنید تا فعل کمکی مناسب را انتخاب کنید. بخش “انتخاب فعل کمکی مناسب” را دوباره مرور کنید.
2. اشتباه در ترتیب کلمات (Inversion):
   • اشتباه: “I love reading.” -> “So I do.” (غلط)
   • توضیح: در “So” و “Neither/Nor”، باید از جمله معکوس استفاده کرد، یعنی فعل کمکی قبل از فاعل می‌آید.
   • صحیح: “I love reading.” -> “So do I.”
   • اشتباه: “I don’t have a car.” -> “Neither I do.” (غلط)
   • صحیح: “I don’t have a car.” -> “Neither do I.”
   • راه حل: همیشه به یاد داشته باشید که ساختار “So/Neither/Nor + فعل کمکی + فاعل” است.
3. استفاده نادرست از Nor/Neither:
   • اشتباه: “I am not happy.” -> “So am I.” (غلط، زیرا جمله اصلی منفی است)
   • توضیح: “So” فقط برای جملات مثبت استفاده می‌شود. برای جملات منفی باید از “Neither” یا “Nor” استفاده کنیم.
   • صحیح: “I am not happy.” -> “Neither am I.”
   • اشتباه: “He hasn’t finished.” -> “Nor he has.” (غلط، هم ترتیب و هم انتخاب فعل)
   • صحیح: “He hasn’t finished.” -> “Nor has he.” (یا Neither has he.)
   • راه حل: “So” برای موافقت با مثبت و “Neither/Nor” برای موافقت با منفی. این یک قانون گرامر اساسی است.
4. استفاده از “not” با Neither/Nor:
   • اشتباه: “I don’t like olives.” -> “Neither don’t I.” (غلط)
   • توضیح: “Neither” و “Nor” خودشان دارای مفهوم منفی هستند. استفاده از “not” با آن‌ها باعث دو بار منفی شدن جمله می‌شود که نادرست است.
   • صحیح: “I don’t like olives.” -> “Neither do I.”
   • راه حل: وقتی “Neither” یا “Nor” را استفاده می‌کنید، فعل کمکی باید مثبت باشد.

با دقت به این نکات، می‌توانید از so و neither در انگلیسی به درستی و روان استفاده کنید.

تمرینات عملی برای تثبیت یادگیری

برای اینکه کاربرد nor و سایر ساختارها به خوبی در ذهن شما جا بیفتد، هیچ چیز بهتر از تمرین و تکرار نیست. در مکالمات روزمره خودتان این جملات را بسازید. در اینجا چند سناریو برای تمرین به شما می‌دهم. سعی کنید پاسخ کوتاه مناسب را هم با “So/Neither/Nor” و هم با “Too/Either” بدهید.

1. جمله: “I love reading books.” (من عاشق کتاب خواندن هستم.)
   • پاسخ با So: So do I.
   • پاسخ با Too: I do too.
2. جمله: “She doesn’t like spicy food.” (او غذای تند دوست ندارد.)
   • پاسخ با Neither/Nor: Neither do I. / Nor do I.
   • پاسخ با Either: I don’t either.
3. جمله: “I am feeling sleepy.” (من احساس خواب‌آلودگی می‌کنم.)
   • پاسخ با So: So am I.
   • پاسخ با Too: I am too.
4. جمله: “They didn’t go to the concert.” (آن‌ها به کنسرت نرفتند.)
   • پاسخ با Neither/Nor: Neither did I. / Nor did I.
   • پاسخ با Either: I didn’t either.
5. جمله: “He can play the guitar very well.” (او می‌تواند گیتار را خیلی خوب بنوازد.)
   • پاسخ با So: So can I.
   • پاسخ با Too: I can too.
6. جمله: “We haven’t met before.” (ما قبلاً همدیگر را ندیده‌ایم.)
   • پاسخ با Neither/Nor: Neither have I. / Nor have I.
   • پاسخ با Either: I haven’t either.

هر روز این سناریوها را با خودتان تکرار کنید یا با یک دوست تمرین کنید تا به این ساختارها کاملاً مسلط شوید. این مثال‌های کاربردی به شما کمک می‌کنند تا در مکالمه انگلیسی خود، روان‌تر و طبیعی‌تر صحبت کنید.

اگر شما هم در شروع مسیر یادگیری زبان هستید و به دنبال یک راهنمای خوب می‌گردید، می‌توانید نگاهی به صفحه  آموزشگاه زبان در رشت بیندازید.

نتیجه‌گیری

امیدوارم با این راهنمای جامع، حالا دیگر درک کاملی از کاربرد So و Neither/Nor در جملات کوتاه پیدا کرده باشید. همانطور که دیدید، این‌ها ابزارهایی حیاتی برای ابراز موافقت و عدم موافقت به صورت مختصر و مفید در زبان انگلیسی هستند. با تمرین و به کارگیری قوانین گرامر که در این مقاله بررسی کردیم، می‌توانید مکالمات خود را بسیار طبیعی‌تر و روان‌تر کنید. به یاد داشته باشید که کلید تسلط، تکرار و استفاده مداوم از این ساختارها در زندگی روزمره است. از یادگیری لذت ببرید!

پرسش‌های متداول (FAQ)

تفاوت اصلی بین so و neither در پاسخ‌های کوتاه چیست؟

تفاوت اصلی در نوع جمله‌ای است که با آن موافقت می‌کنید. “So” برای ابراز موافقت با یک جمله مثبت استفاده می‌شود (مثلاً “I like coffee.” -> “So do I.”). در حالی که “Neither” (یا “Nor”) برای ابراز موافقت با یک جمله منفی به کار می‌رود (مثلاً “I don’t like tea.” -> “Neither do I.”).

چه زمانی باید از nor به جای neither در پاسخ‌های کوتاه استفاده کنیم؟

“Nor” و “Neither” در پاسخ‌های کوتاه و برای ابراز موافقت با جملات منفی، اغلب به جای یکدیگر قابل استفاده هستند و معنی یکسانی دارند. هیچ تفاوت عمده‌ای در کاربرد آن‌ها در این زمینه وجود ندارد. هر دو ساختار “Nor do I” و “Neither do I” کاملاً صحیح و رایج هستند.

چگونه فعل کمکی مناسب را برای so و neither در پاسخ‌های کوتاه انتخاب کنیم؟

برای انتخاب فعل کمکی مناسب، باید به فعل و زمان جمله اصلی که به آن پاسخ می‌دهید، توجه کنید:

• اگر جمله اصلی شامل فعل ‘to be’ (am, is, are, was, were) است، همان فعل ‘to be’ را استفاده کنید.
• اگر جمله در حال ساده یا گذشته ساده است و فعل اصلی دیگری دارد، از ‘do/does’ برای حال ساده و ‘did’ برای گذشته ساده استفاده کنید.
• اگر جمله در زمان‌های کامل (مثل حال کامل) است، از ‘have/has/had’ استفاده کنید.
• اگر جمله شامل یک فعل مدال (can, will, should و غیره) است، همان فعل مدال را به کار ببرید.

آیا می‌توانیم در پاسخ‌های کوتاه از ‘Me too’ به جای ‘So do I’ استفاده کنیم و تفاوتشان چیست؟

بله، می‌توانید. “Me too” یک عبارت رایج و غیررسمی برای ابراز موافقت با یک جمله مثبت است. “So do I” یک ساختار گرامری کامل‌تر و کمی رسمی‌تر است. هر دو به معنای “من هم همینطور” هستند، اما “Me too” بیشتر در مکالمات دوستانه و خودمانی به کار می‌رود، در حالی که “So do I” در هر موقعیتی، چه رسمی و چه غیررسمی، صحیح است.

اشتباهات رایج در استفاده از so و neither/nor در جملات کوتاه کدامند؟

اشتباهات رایج عبارتند از:

1. انتخاب اشتباه فعل کمکی: عدم تطابق فعل کمکی با زمان و نوع فعل جمله اصلی.
2. عدم استفاده از جمله معکوس: قرار دادن فاعل قبل از فعل کمکی (مثلاً “So I do” به جای “So do I”).
3. استفاده از “So” برای جملات منفی یا “Neither/Nor” برای جملات مثبت.
4. استفاده از ‘not’ با Neither/Nor: (مثلاً “Neither don’t I” به جای “Neither do I”) زیرا Neither/Nor خودشان منفی هستند.

اگر هنوز سوالی تو ذهنتون مونده میتونین به این مقاله سر بزنین.